1
00:00:02,035 --> 00:00:04,673
Režisér · Spisovatel
Gerard Damiano

2
00:00:10,878 --> 00:00:13,507
Noční hlad (1983)

3
00:00:13,534 --> 00:00:15,834
Nenasytná rodina Blair

4
00:00:27,160 --> 00:00:29,995
ptu73 · SE Whisper

5
00:01:32,001 --> 00:01:34,000
Hej, Joey!

6
00:01:35,474 --> 00:01:37,473
Ahoj, jak se máš?

7
00:01:40,119 --> 00:01:41,985
Hiram Walker

8
00:01:43,151 --> 00:01:45,104
Bourbon

9
00:01:46,001 --> 00:01:48,000
Kde je můj mix Bloody Mary?

10
00:01:48,001 --> 00:01:51,000
Jeden mix Bloody Mary. Negr typu O.

11
00:01:51,082 --> 00:01:52,682
Ricky Morgan ··· Lou

12
00:01:55,001 --> 00:01:58,000
Kolikrát jsem ti říkal, že se věci neprodávají?

13
00:01:58,001 --> 00:02:02,000
Nechám chvíli odležet. Tyhle yokely jedí koňské sračky, když je zabalíte do plastu.

14
00:02:02,001 --> 00:02:04,000
Dobře, cokoli řekneš.

15
00:02:04,001 --> 00:02:06,000
Máš klobásový koláč?

16
00:02:06,001 --> 00:02:11,174
30 liber pálení žáhy, 15 liber nakrájeného koňského masa,

17
00:02:11,186 --> 00:02:16,000
chleba a láhev grilovací omáčky Mama Millie.

18
00:02:16,001 --> 00:02:19,000
Nalijte na dřevěné štěpky. Vynikající.

19
00:02:19,001 --> 00:02:21,000
Pomoz mi s tímhle, ano, Lou?

20
00:02:21,001 --> 00:02:23,000
Jasná věc, má lásko.

21
00:02:30,693 --> 00:02:32,976
Veronica Vera ··· Hosteska

22
00:02:33,001 --> 00:02:35,170
Dobře.

23
00:02:35,416 --> 00:02:38,000
Hej, když budeš nahoře bez, Peg?

24
00:02:38,001 --> 00:02:40,469
Jsi si jistý, že to tady oživuješ, chodíš nahoře bez.

25
00:02:40,494 --> 00:02:41,864
Děláš si srandu?

26
00:02:41,888 --> 00:02:44,761
Celý život jsem byl nahoře bez.

27
00:02:45,474 --> 00:02:48,776
Jo, no, teď jsi byl nahoře bez ve Swiftwateru.

28
00:02:48,801 --> 00:02:50,789
Budu pokračovat ve vašem příběhu.

29
00:02:50,814 --> 00:02:53,000
Přísahám, přes srdce, lhal bych?

30
00:02:53,001 --> 00:02:55,000
Ví to Charlie?

31
00:02:58,001 --> 00:03:00,000
Hej, Charlie, můj muž, hádej co?

32
00:03:00,001 --> 00:03:04,000
Co? 
Dostali se nahoře bez dole ve Swiftwater.

33
00:03:04,001 --> 00:03:08,000
Sakra. Kde? Místo Bena Greena.

34
00:03:08,001 --> 00:03:10,000
Sakra.

35
00:03:10,001 --> 00:03:13,000
Sakra.
Jo, balím je podle toho, co jsem slyšel.

36
00:03:13,001 --> 00:03:15,000
Sakra.

37
00:03:15,483 --> 00:03:19,482
Hej, slyšíš to?
Dostali se nahoře bez dole ve Swiftwater.

38
00:03:19,507 --> 00:03:21,000
Jste další.

39
00:03:21,001 --> 00:03:22,760
To bude ten den.

40
00:03:22,785 --> 00:03:25,000
Chceš pivo, Lou?
Ano.

41
00:03:25,001 --> 00:03:27,000
Dobře.
Ahoj, jak se máš?

42
00:03:27,001 --> 00:03:30,000
Asi si celý den pokazím hlavu.

43
00:03:30,001 --> 00:03:32,000
Dobře.
co to děláš?

44
00:03:32,001 --> 00:03:34,000
Uvidíme.

45
00:03:34,025 --> 00:03:36,592
<u>Jerry Butler</u> ··· Billy

46
00:03:40,001 --> 00:03:42,843
Jak se máš, kámo?
Co pro vás mohu udělat?

47
00:03:42,868 --> 00:03:45,000
Jo, dej mi vychlazené pivo.

48
00:03:45,001 --> 00:03:47,000
Dobře.
Střed nebo zadek?

49
00:03:47,001 --> 00:03:50,000
Zadek.
Máš to.

50
00:03:50,001 --> 00:03:52,000
Hej, poslouchej Charlie,
Provedu dešťovou kontrolu.

51
00:03:52,001 --> 00:03:54,151
Dobře, Lou.
Uvidíme se příští středu, jo?

52
00:03:54,175 --> 00:03:59,000
Dobře. Dnešní Swiftwater,
zítra přijdou.

53
00:03:59,001 --> 00:04:04,000
Sakra. Budu muset zaplatit mnohem víc peněz, abych mohl ukázat tyto pohledy.

54
00:04:04,001 --> 00:04:06,000
Tady máš, kamaráde.

55
00:04:06,067 --> 00:04:08,820
Jason Bucklee ··· Charlie barman

56
00:04:09,001 --> 00:04:10,502
jak se jmenuješ?

57
00:04:10,526 --> 00:04:12,000
-Charlie. 
-Charlie.

58
00:04:12,001 --> 00:04:15,000
Možná dostanu něco k jídlu, možná nějaký oběd?

59
00:04:15,547 --> 00:04:18,481
Dnešní speciál je Turecko se všemi upevňovacími prvky.

60
00:04:18,767 --> 00:04:21,276
Právě jsem měl nějaké své věci a je to zatraceně dobré.

61
00:04:21,300 --> 00:04:23,000
Dobře. Zní to docela dobře.

62
00:04:23,001 --> 00:04:25,376
Řeknu vám, dovolte mi dát si Turecko celou cestu a

63
00:04:25,388 --> 00:04:28,000
až to vyneseš, vezmu sem další z nich.

64
00:04:28,001 --> 00:04:32,000
Hej, Big.
celou cestu mi nahoď Turecko.

65
00:04:32,001 --> 00:04:36,000
-Uh, řekni, jak se jmenuješ, kámo?
-Ach, Billy.

66
00:04:36,001 --> 00:04:37,854
Rád tě poznávám, kámo.

67
00:04:37,879 --> 00:04:41,105
Rád bych řekl, že si dáte pivo v baru nebo prase, když ho strčí do prasátka.

68
00:04:41,130 --> 00:04:42,976
Ne, je mi tu dobře.

69
00:04:43,001 --> 00:04:47,000
Poslouchej, Bille, náhodou jsi mi nepřišel jako Swiftwater, že ne?

70
00:04:47,001 --> 00:04:50,000
Slyšel jsem, že se tam dole dělají nahoře bez.

71
00:04:50,001 --> 00:04:54,000
Ne, tudy jsem neprošel. Nahoře bez.

72
00:04:54,001 --> 00:04:56,000
Sám přemýšlím, že to sem dám.

73
00:04:56,001 --> 00:04:59,000
-S dobou jsem to vzdal.
-Asi máš pravdu.

74
00:04:59,001 --> 00:05:02,000
Jo, myslím, že se sem přijdeš podívat na dům v pořádku.

75
00:05:02,001 --> 00:05:04,000
Staré sídlo Blairů.

76
00:05:04,001 --> 00:05:06,000
Je to v pořádku, když je to kus silnice.

77
00:05:06,001 --> 00:05:10,000
Pokud se mě ptáte, je to všechno kromě pevnosti Blair.

78
00:05:10,001 --> 00:05:12,140
Jo, byl postaven na přelomu století.

79
00:05:12,165 --> 00:05:18,000
Sám starý Lucian Blair hlásil kámen po kameni celou cestu z Evropy.

80
00:05:18,001 --> 00:05:20,267
Oh, podívej se na tohle.

81
00:05:20,292 --> 00:05:24,152
Miluji tu slečnu. Unese víc věcí než váš balíček.

82
00:05:25,079 --> 00:05:29,000
Mohu vám přinést něco jiného?
Nějaký kečup? Možná barbecue omáčka?

83
00:05:29,001 --> 00:05:32,000
Dobře, neublížil bych jí barbecue omáčkou.

84
00:05:35,161 --> 00:05:40,000
Charlie, co je tak zvláštního na tomto sídle Blair?

85
00:05:40,001 --> 00:05:42,000
Tedy jiný než z Evropy.

86
00:05:42,001 --> 00:05:45,000
Tam nahoře se dějí všechny ty podivné věci.

87
00:05:45,001 --> 00:05:47,000
Hned od začátku.

88
00:05:47,001 --> 00:05:51,000
Samozřejmě, že na to všichni přišli, když našli tělo.

89
00:05:51,001 --> 00:05:54,000
Vidíte, mysleli si, že zemřel přirozenou smrtí.

90
00:05:54,001 --> 00:05:59,000
Podle toho, co mi řekl táta, 
zabila to ona.

91
00:05:59,001 --> 00:06:06,000
Právě když vzala pistoli, namířila mu ji na hlavu a stiskla spoušť.

92
00:06:06,022 --> 00:06:08,510
[Střelba]

93
00:06:08,535 --> 00:06:16,000
Chrápání. No tak, dostal jsi mě do toho.

94
00:06:16,001 --> 00:06:18,000
Uh, už jsi s tím?

95
00:06:18,001 --> 00:06:21,000
No dobře.

96
00:06:21,001 --> 00:06:24,000
Neplatíš žádnou šanci hrát šipky, že ne, Billy?

97
00:06:24,001 --> 00:06:26,000
Jo, nějaké mám.

98
00:06:26,001 --> 00:06:28,000
ty ano? Požehnej mému srdci.

99
00:06:28,001 --> 00:06:32,233
Proč si nezahrajeme šipky, řekněme,

100
00:06:32,245 --> 00:06:36,000
 dolar za hru, víš, jen aby to bylo zajímavé?

101
00:06:36,001 --> 00:06:39,000
Dobře, jdeš. 
Myslím, že mě tlačí.

102
00:06:39,001 --> 00:06:41,000
Ne, ne, ne, pane. Pojď.

103
00:06:41,001 --> 00:06:43,000
Billy, tuhle hru si zamiluješ.

104
00:06:43,001 --> 00:06:45,582
Po celou dobu od jedné do dvaceti,

105
00:06:45,606 --> 00:06:48,000
musíte dostat terč, abyste vyhráli.

106
00:06:48,001 --> 00:06:51,000
Jen mě sledujte.

107
00:06:55,387 --> 00:06:58,000
Jejda.

108
00:06:58,001 --> 00:07:00,000
K čemu to bylo? Tam.

109
00:07:04,627 --> 00:07:06,000
Všechno je to v zápěstí.

110
00:07:06,001 --> 00:07:09,000
Lidi, posaďte se tam vzadu. 
Za chvíli budu mít pár koček.

111
00:07:09,680 --> 00:07:12,000
-Billy?
-Billy.

112
00:07:12,001 --> 00:07:16,000
Slyšeli jste někdy slovo "smutnější"?

113
00:07:16,001 --> 00:07:19,212
Něco mytického, uh, "napůl člověk, napůl koza".

114
00:07:19,372 --> 00:07:23,000
Jo, něco takového, nebo, uh, "chlípný muž".

115
00:07:23,001 --> 00:07:25,000
Slyšeli jste někdy slovo "saderiáza"?

116
00:07:25,001 --> 00:07:28,000
Zní to jako kožní onemocnění.

117
00:07:28,001 --> 00:07:33,000
Přiznávám, je to svědění, dobře, ale, uh, není nic, kvůli čemu bys šel k doktorovi.

118
00:07:33,001 --> 00:07:36,000
Tak pojď sem, hned. Tady to máš.

119
00:07:36,001 --> 00:07:39,000
Tady je to přímo tady.

120
00:07:39,001 --> 00:07:42,000
Jejda. 
Tam. Podívejte.

121
00:07:42,001 --> 00:07:44,000
"Saderiasis".

122
00:07:44,001 --> 00:07:48,000
Neovladatelná chuť na sex.

123
00:07:48,001 --> 00:07:51,000
Takoví byli všichni.

124
00:07:51,001 --> 00:07:53,000
Všichni byli „smutnější“.

125
00:07:53,001 --> 00:07:56,000
Nekontrolovatelný chtíč.

126
00:07:57,874 --> 00:08:00,280
Eric Edwards ··· Lucien Blair

127
00:08:00,374 --> 00:08:02,573
Nellie Gold ··· Dívka č. 1

128
00:08:02,640 --> 00:08:04,833
Sametové léto ··· Dívka č. 2

129
00:08:09,536 --> 00:08:12,065
Honey Wilder ··· Evelyn

130
00:08:17,531 --> 00:08:19,743
Laurien Dominique ··· Dívka č. 3

131
00:08:21,468 --> 00:08:23,835
Cheri Champagne ··· Služka

132
00:13:12,752 --> 00:13:14,842
miluji tě.

133
00:13:14,867 --> 00:13:16,866
A ostatní.

134
00:13:17,253 --> 00:13:20,362
Stovky dalších, které si vezmete do postele.

135
00:13:20,787 --> 00:13:23,079
Tyto bezejmenné kurvy.

136
00:13:23,104 --> 00:13:25,300
Také je milujete?

137
00:13:30,160 --> 00:13:32,499
Nemusíš být zamilovaný, abys šukal.

138
00:13:32,524 --> 00:13:34,523
Šukám, protože musím.

139
00:13:35,734 --> 00:13:37,658
Uspokojuji potřebu.

140
00:13:49,468 --> 00:13:52,941
miluji tě.
Ale potřebuji je.

141
00:13:52,966 --> 00:13:57,000
Nejsou pro mě nic víc než jídlo.

142
00:13:57,001 --> 00:13:59,000
Jídlo k ukojení mého hladu.

143
00:14:00,842 --> 00:14:03,000
A oni to dělají.

144
00:14:04,102 --> 00:14:07,000
Kdyby jen na letmý okamžik.

145
00:14:07,001 --> 00:14:09,000
Každý svým vlastním způsobem.

146
00:14:10,555 --> 00:14:13,000
Tyto bezejmenné kundy, jak jim říkáte.

147
00:14:14,716 --> 00:14:17,000
Nenahrazují lásku.

148
00:14:18,236 --> 00:14:21,000
Prostě uspokojují moji potřebu.

149
00:14:22,649 --> 00:14:26,000
Podívejte se, jak je to krásné.

150
00:14:26,001 --> 00:14:28,000
Tady je můj život.

151
00:14:28,001 --> 00:14:32,944
Rty z okvětního lístku sladké růže zvlhly její potřebou.

152
00:14:34,107 --> 00:14:36,000
Podívej se na její tvář, má lásko.

153
00:14:36,927 --> 00:14:38,206
Podívejte se na její tvář.

154
00:14:39,701 --> 00:14:41,502
Podívejte se a pochopte.

155
00:14:41,527 --> 00:14:44,258
Co cítí. 
cítím.

156
00:14:46,300 --> 00:14:50,000
Její hlad ale skončí s jejím orgasmem.

157
00:14:50,250 --> 00:14:53,000
Pocházet ode mě je jen začátek.

158
00:14:53,001 --> 00:14:55,000
Musím mít víc.

159
00:14:55,001 --> 00:14:58,000
To je moje prokletí.

160
00:14:58,001 --> 00:15:01,000
A budu si v tom libovat.

161
00:15:07,467 --> 00:15:10,000
Moje třísla natečou ve své nouzi.

162
00:15:10,001 --> 00:15:13,000
Cunt.
Musel jsem mít kundu.

163
00:15:13,001 --> 00:15:16,000
Pochovat se v jeho sladkosti.

164
00:15:16,001 --> 00:15:19,000
Můj prcek se nezapře.

165
00:15:19,001 --> 00:15:21,000
On je mistr.

166
00:15:21,001 --> 00:15:23,000
Ale já jsem otrok.

167
00:15:23,001 --> 00:15:25,000
Protože.

168
00:15:25,001 --> 00:15:27,000
Přišla matka.

169
00:15:27,001 --> 00:15:29,000
Nech mě.

170
00:15:29,001 --> 00:15:32,000
Ne. 
To nepůjde.

171
00:15:32,001 --> 00:15:34,000
odvracím se.

172
00:15:34,001 --> 00:15:37,000
Ale odraz jde za mnou.

173
00:15:38,000 --> 00:15:44,000
A mohu se jen modlit, aby mě brzy nechal na pokoji.

174
00:15:48,557 --> 00:15:51,000
Jak jsou krásné.

175
00:15:51,001 --> 00:15:54,000
Každá mě bere výš než ta předchozí.

176
00:15:54,001 --> 00:15:58,000
Nikdy pro mě nemůže být větší radost než tohle.

177
00:15:59,510 --> 00:16:02,000
Potřebuji je, má lásko.

178
00:16:02,001 --> 00:16:04,000
Každý z nich.

179
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Ty nevinné oči.

180
00:16:08,001 --> 00:16:11,000
Ty jasně červené huby hajzlíků.

181
00:16:11,001 --> 00:16:14,000
Dychtivý spolknout mé mužství.

182
00:16:14,001 --> 00:16:16,000
jsem kompletní.

183
00:16:16,001 --> 00:16:18,000
A pro tuto chvíli.

184
00:16:18,001 --> 00:16:20,000
jsem splněn.

185
00:16:45,001 --> 00:16:49,000
Jsou další věci, na které bych se mohl obrátit.

186
00:16:49,001 --> 00:16:53,000
Věci, které mě odvádějí od otevřené jámy.

187
00:16:53,727 --> 00:16:55,826
Drogy.

188
00:16:56,001 --> 00:16:58,000
Alkohol.

189
00:16:58,454 --> 00:17:00,453
Ten podvodník.

190
00:17:01,001 --> 00:17:02,700
Je tu pro vás vzrušení.

191
00:17:03,001 --> 00:17:05,000
Vše, co vlastníte.

192
00:17:05,877 --> 00:17:07,976
Na otočení kola.

193
00:17:08,001 --> 00:17:11,000
Vše, co máte, na jednom čísle.

194
00:17:11,001 --> 00:17:13,300
Výsledek tak vážný.

195
00:17:14,001 --> 00:17:16,800
Musí všechno vymazat.

196
00:17:17,001 --> 00:17:20,000
Jen pociť svou krevní rasu.

197
00:17:20,284 --> 00:17:23,283
Když posloucháte, jak se točí kolo.

198
00:17:23,308 --> 00:17:26,000
Poslouchejte cvakání paprsků.

199
00:17:30,449 --> 00:17:33,000
Teď tam pro mě není žádná radost.

200
00:17:33,455 --> 00:17:36,000
Musím se vrátit k tělu.

201
00:18:18,001 --> 00:18:22,000
Je něco jiného než toto, co bych mohl udělat?

202
00:18:22,901 --> 00:18:25,000
udělal bych to.

203
00:18:25,001 --> 00:18:27,000
Jste tam, kde chcete být.

204
00:18:27,001 --> 00:18:29,000
Ano.

205
00:18:30,377 --> 00:18:33,000
Jsi posedlý náboženstvím.

206
00:18:33,001 --> 00:18:34,267
Jste zachráněni.

207
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
Jste posedlí masem.

208
00:18:37,001 --> 00:18:39,000
co jsi potom?

209
00:18:41,324 --> 00:18:43,000
Šelma.

210
00:18:43,001 --> 00:18:45,000
Zvrácené zvíře.

211
00:18:49,631 --> 00:18:52,000
Jsi můj dech.

212
00:18:52,001 --> 00:18:54,000
Můj život.

213
00:18:54,001 --> 00:18:56,000
žiju pro tebe.

214
00:18:56,930 --> 00:19:02,000
Ten okamžik rychlého krmení.

215
00:19:07,001 --> 00:19:09,000
Ještě jeden.

216
00:19:09,001 --> 00:19:11,000
Ještě jeden.

217
00:19:15,334 --> 00:19:17,000
Otevřete svou zemi.

218
00:19:17,001 --> 00:19:19,000
Otevři se.

219
00:19:46,000 --> 00:19:50,000
-Nejsem další z tvých kund.
-Ach ano, jsi.

220
00:19:50,001 --> 00:19:52,000
Jsi největší kurva ze všech.

221
00:19:52,001 --> 00:19:54,000
Řekni, že mě miluješ.

222
00:19:54,001 --> 00:19:57,000
Přesto se ke mně chováš jako k jinému kurvu.

223
00:19:57,001 --> 00:19:59,000
Je to proto, že tě miluji.

224
00:19:59,001 --> 00:20:02,000
Moje potřeba po tobě je větší.

225
00:20:47,001 --> 00:20:49,000
Sakra.

226
00:20:49,001 --> 00:20:51,000
Řekni to.

227
00:20:51,001 --> 00:20:53,000
Seru na mě. Bušit do mě.

228
00:20:53,001 --> 00:20:56,000
-Řekni to ty kurvo.
-Jsem tvoje kunda.

229
00:20:56,001 --> 00:20:58,000
Seru na mě.

230
00:20:58,466 --> 00:21:01,000
Mluv se mnou jako se špinavou pouliční děvkou, kterou jsi.

231
00:21:01,001 --> 00:21:03,000
Dej mi svůj dech.

232
00:21:03,001 --> 00:21:07,000
Dejte mi to. Dejte mi to.
Chci to.

233
00:21:41,001 --> 00:21:44,000
Oh, zmáčkni svou kundu.
Udělej mě cum.

234
00:21:44,001 --> 00:21:47,000
Udělej mě cum jako nikdo jiný nikdy předtím.

235
00:21:47,001 --> 00:21:50,000
-Zmáčkni to.
-Ano.

236
00:21:50,001 --> 00:21:52,000
Ano, zmáčkněte to.

237
00:21:52,001 --> 00:21:55,000
Zmáčkni mou kundu.

238
00:21:55,001 --> 00:21:58,000
Dostaň mě ze sebe, jako mě ještě nikdo neshodil.

239
00:21:58,001 --> 00:22:01,000
Ano.
Zmáčkni to.

240
00:22:01,001 --> 00:22:03,000
Zmáčkni to.
Jo.

241
00:22:03,001 --> 00:22:04,200
Ano.

242
00:22:08,001 --> 00:22:10,000
Nepřestanu, dokud ze mě nevyčerpáš svůj život.

243
00:22:16,001 --> 00:22:20,000
Ano.
Ach jo.

244
00:22:36,001 --> 00:22:39,027
Ne.
Chcete cum?

245
00:22:39,765 --> 00:22:41,740
Ještě naposledy.

246
00:22:41,765 --> 00:22:43,991
Jeden poslední cum.

247
00:23:08,001 --> 00:23:10,000
Udělej mě cum.

248
00:23:13,667 --> 00:23:16,000
Jeden poslední cum.

249
00:23:18,001 --> 00:23:21,000
Aby vydržela navždy.

250
00:23:34,298 --> 00:23:39,484
Ó......

251
00:24:39,687 --> 00:24:41,686
To je ta nejzatracenější věc, o které jsem kdy slyšel.

252
00:24:41,711 --> 00:24:43,287
Říkám, že vzniká.

253
00:24:43,312 --> 00:24:46,000
Víš, ale zdá se, že většina kluků, které znám, to má dotek.

254
00:24:46,001 --> 00:24:49,000
Jo, myslím, že je to něco jako Millie's Barbecue Sauce.

255
00:24:49,001 --> 00:24:51,792
Trochu to jde daleko.

256
00:24:52,800 --> 00:24:55,799
Dobře, takže všechny ty věci se staly na přelomu století, že?

257
00:24:55,824 --> 00:24:57,823
To se nestane.

258
00:24:57,848 --> 00:25:00,601
No, asi nic moc k zákazu.

259
00:25:03,700 --> 00:25:07,723
Víte, jak hrát backgammon?
Jo.

260
00:25:07,748 --> 00:25:11,356
Dobře. Billy, jestli máš rád psy.

261
00:25:11,380 --> 00:25:14,880
Vrhcáby si zamilujete.

262
00:25:16,001 --> 00:25:19,100
Řeknu vám, co tentokrát půjdete jako první.

263
00:25:19,901 --> 00:25:22,900
Jo ten zákaz nebo něco jiného Billy.

264
00:25:22,925 --> 00:25:24,924
Říkat lidem, že nemůžou pít.

265
00:25:25,001 --> 00:25:27,000
Hovno.

266
00:25:27,001 --> 00:25:29,000
Některá náboženství pro dobrý alkohol.

267
00:25:29,001 --> 00:25:32,000
Myslím metodisty a muslimy, že?

268
00:25:32,001 --> 00:25:34,000
je to tak.

269
00:25:34,001 --> 00:25:36,266
Každý, kdo je tak hloupý, aby byl muslim nebo a

270
00:25:36,278 --> 00:25:39,000
Metodista si nezaslouží dobré vychlazené pivo.

271
00:25:39,001 --> 00:25:41,000
Dobře, připiju si na to.

272
00:25:41,001 --> 00:25:43,000
Vlastně si na to připiju taky.

273
00:25:43,001 --> 00:25:46,000
Samozřejmě pak vypiju na cokoliv.

274
00:25:48,300 --> 00:25:51,000
Není tam ten organizovaný zločin, o kterém pořád slyšíte?

275
00:25:51,001 --> 00:25:56,000
Peklo před prohibicí nebylo dost zločinu, kvůli kterému by se dalo organizovat.

276
00:25:56,001 --> 00:25:58,000
A co dům Charlie?

277
00:25:58,001 --> 00:26:00,821
-Pamatujete na Blair Mansion?
-Něco ti řeknu.

278
00:26:00,846 --> 00:26:05,845
V té době byl Blair Mansion prostě dokonalý.

279
00:26:06,001 --> 00:26:09,131
Bylo to dost velké na to, aby to mohl být hotel

280
00:26:09,143 --> 00:26:12,000
a nevěstinec celý zabalený ve víně.

281
00:26:12,001 --> 00:26:16,300
Jo, to byly rychlé peníze a rychlé ženy.

282
00:26:17,001 --> 00:26:19,000
Muselo to být něco.

283
00:26:19,001 --> 00:26:21,621
Musím si přát, abych tam byl, ne?

284
00:26:21,646 --> 00:26:23,046
Víš něco?

285
00:26:23,050 --> 00:26:26,205
Ten dům nás na té věci prostě přitahoval.

286
00:26:26,230 --> 00:26:30,424
V mém hotelu byly jedny z nejkrásnějších žen na světě.

287
00:26:31,001 --> 00:26:33,000
Všichni seřazeni.

288
00:26:33,001 --> 00:26:36,000
Čeká jen na oškubání.

289
00:27:43,000 --> 00:27:48,000
Nejzábavnější na tom bylo samozřejmě to dítě.

290
00:27:48,001 --> 00:27:50,000
Chápete, proč Blair něco měla?

291
00:27:50,001 --> 00:27:52,800
Malá holčička jménem Lillie.

292
00:27:53,001 --> 00:27:57,000
Samozřejmě ji nikdy neviděli.
Narodila se poté, co zemřel.

293
00:27:57,001 --> 00:27:59,000
Ale měla to taky.

294
00:27:59,001 --> 00:28:03,000
To, co měla, byla satyriáza.

295
00:28:03,001 --> 00:28:06,000
Věc se satyriázou.

296
00:28:06,001 --> 00:28:08,000
Nemohl jsem se toho nabažit.

297
00:28:08,001 --> 00:28:10,000
Asi je to v krvi.
Chce to hodně.

298
00:28:10,093 --> 00:28:12,995
Nevadilo by mi, kdyby to stará Peg sama měla.

299
00:28:13,020 --> 00:28:14,061
Víš co myslím?

300
00:28:14,086 --> 00:28:16,632
Víš, co tím myslím, ne?

301
00:28:18,001 --> 00:28:20,000
Jo, to dítě mohlo být cokoliv.

302
00:28:20,001 --> 00:28:22,000
Mohl řídit celé místo.

303
00:28:22,001 --> 00:28:25,000
Mohla to být skvělá madam nebo něco takového.

304
00:28:25,716 --> 00:28:27,000
Byla do toho celou cestu.

305
00:28:27,001 --> 00:28:29,000
Nemohl jsem se toho nabažit.

306
00:28:29,247 --> 00:28:31,246
Lillie Černá.

307
00:28:31,930 --> 00:28:34,000
Říkají, že to byla krásná žena.

308
00:28:45,959 --> 00:28:48,178
Sharon Mitchell ··· Lillith Blair

309
00:28:59,001 --> 00:29:01,000
Sakra, jaká noc.

310
00:29:01,300 --> 00:29:04,000
Nikdy jsem to neviděl tak pomalu.

311
00:29:04,001 --> 00:29:07,000
Máš cigaretu?

312
00:29:25,001 --> 00:29:27,000
Viděl jsi to někdy takhle pomalu, Charlie?

313
00:29:27,001 --> 00:29:29,167
Nedělej si s tím starosti.
Ještě je brzy.

314
00:29:29,250 --> 00:29:31,000
Oni se ukážou.

315
00:29:31,001 --> 00:29:34,000
Myslíš?

316
00:29:34,001 --> 00:29:38,000
Jo, ty kluky znáš.
Vždy buď přicházejí, nebo odcházejí.

317
00:29:38,025 --> 00:29:41,800
Jo, přicházet nebo odcházet.

318
00:29:47,001 --> 00:29:50,000
Oh, drahý.

319
00:30:23,001 --> 00:30:25,000
Sakra, už je skoro sedm hodin.

320
00:30:25,001 --> 00:30:27,000
Musím se obléknout.

321
00:30:27,001 --> 00:30:30,000
Nechoď.

322
00:30:30,001 --> 00:30:32,400
Bene, víš, že musím jít.

323
00:30:33,001 --> 00:30:35,400
Ne, nemusíš jít.

324
00:30:36,001 --> 00:30:40,885
-Sakra, Lillie, přiznala jsi se.
-To zatracené místo.

325
00:30:40,910 --> 00:30:43,909
je to tak.
Vlastním ten zasraný dům.

326
00:30:43,934 --> 00:30:46,702
Takže musím být
tak tam, ne?

327
00:30:46,726 --> 00:30:49,000
Ne tak, jak to děláš.

328
00:30:50,274 --> 00:30:52,502
Nerozumím ti, Lillie.

329
00:30:52,527 --> 00:30:55,442
Pracuješ tvrději než kterákoli z dívek, které pro tebe pracují.

330
00:30:55,466 --> 00:30:58,000
V dnešní době prostě nemůžete dostat dobrou pomoc.

331
00:31:01,833 --> 00:31:06,381
Myslím to vážně.
Miluji tě, Lillie.

332
00:31:07,141 --> 00:31:11,256
Nemůžu jen tak stát 
a nechte každého Toma, Dicka a Harryho.

333
00:31:11,280 --> 00:31:12,327
Seru na mě?

334
00:31:13,314 --> 00:31:14,800
Jsem děvka, Bene.

335
00:31:14,801 --> 00:31:16,800
Tím se živím.

336
00:31:16,801 --> 00:31:18,800
To jsem udělal, když jsi mě potkal.

337
00:31:18,801 --> 00:31:20,800
Zdálo se, že vám to tehdy nevadilo.

338
00:31:20,801 --> 00:31:24,800
-Nemiloval jsem tě.
-Co teď děláš?

339
00:31:25,257 --> 00:31:27,256
miluji tě.

340
00:31:27,281 --> 00:31:29,800
Nikdy předtím jsem to nikomu neřekl.

341
00:31:33,101 --> 00:31:35,914
miluji tě.

342
00:31:45,834 --> 00:31:47,776
Oh, ano? No, taky tě miluju,

343
00:31:47,801 --> 00:31:50,734
Zlato, ale ne v pracovní době.

344
00:31:50,759 --> 00:31:53,385
Mám pro tebe pannu, Lilith.

345
00:31:53,401 --> 00:31:55,400
Je to nějaký druh námořního zasvěcení.

346
00:31:55,401 --> 00:31:58,400
A ty jsi byl vybrán, abys rozložil jeho třešeň.

347
00:31:58,401 --> 00:32:00,400
Kvůli tomu jsem tady.

348
00:32:00,401 --> 00:32:03,009
Ostatní si vás také chtějí vyzkoušet.

349
00:32:03,010 --> 00:32:07,009
Něco o sdílení zkušeností.

350
00:32:07,010 --> 00:32:11,009
Pošleš je nahoru?
Pošlu je dolů.

351
00:32:11,776 --> 00:32:15,009
Nepamatuji si, kdy jsem měl poprvé výron naposledy.

352
00:32:15,010 --> 00:32:18,009
Dobře, osvěžím vám paměť.

353
00:32:21,010 --> 00:32:24,123
Gushy poprvé.

354
00:32:25,010 --> 00:32:28,009
Poprvé jsem to někomu řekl.

355
00:32:28,010 --> 00:32:30,009
Poprvé Upřímně.

356
00:32:30,283 --> 00:32:33,030
Poprvé... někdo upřímně..

357
00:32:33,610 --> 00:32:35,609
miluji tě.

358
00:32:35,610 --> 00:32:38,609
Chci být celou tu dobu s tebou.

359
00:32:38,646 --> 00:32:40,585
<i>Randy Manning</i> ··· Ben

360
00:32:40,610 --> 00:32:42,609
Nerozumím, Bene.

361
00:32:42,610 --> 00:32:45,609
Musím přijít.

362
00:32:45,610 --> 00:32:51,609
Když přijdu, není to jako nic jiného na celém světě. Díky tomu se cítím naživu.

363
00:32:51,610 --> 00:32:55,109
Musím to mít.
Musím to mít, Bene.

364
00:32:55,134 --> 00:32:58,409
Pojď se mnou, Lilith.
Někde, kdekoli.

365
00:32:58,410 --> 00:33:00,409
udělám ti radost.

366
00:33:00,410 --> 00:33:02,271
Už nikdy nebudete chtít nikoho jiného.

367
00:33:03,266 --> 00:33:05,265
Nikoho jiného nechci.

368
00:33:05,290 --> 00:33:07,050
Jen ty.

369
00:33:08,010 --> 00:33:10,605
Polib mě.

370
00:33:13,010 --> 00:33:16,009
Přitiskni se ke mně.

371
00:33:18,010 --> 00:33:21,009
Přitiskni se ke mně silněji.

372
00:33:21,010 --> 00:33:22,736
Těžší.

373
00:33:24,010 --> 00:33:27,019
Jo, těžší.

374
00:33:37,986 --> 00:33:40,985
Máš cigaretu?

375
00:33:49,496 --> 00:33:52,122
ptu73 · SE Whisper

376
00:34:06,915 --> 00:34:11,336
No, ty musíš být a
malý oslavenec, hmm?

377
00:34:13,953 --> 00:34:17,446
Ukaž, jestli můžu zapálit tvou svíčku.

378
00:34:17,471 --> 00:34:20,590
<u>Dan Stephens</u> ··· Jeff the Sailor

379
00:34:36,009 --> 00:34:38,769
Jasně, že žárlíš.

380
00:34:40,010 --> 00:34:42,009
Pojď, pospěš si.

381
00:34:42,059 --> 00:34:44,309
Pojď.

382
00:34:44,703 --> 00:34:46,702
jak se jmenuješ?

383
00:34:47,010 --> 00:34:49,009
Jmenuji se Jeff.

384
00:34:49,309 --> 00:34:51,009
Jeffe?

385
00:34:51,034 --> 00:34:53,525
Jmenuji se Lilith.

386
00:34:55,337 --> 00:34:57,762
Chtěli byste si hrát s
moje kozy na chvíli?

387
00:34:57,787 --> 00:34:59,786
Určitě ano.

388
00:35:00,010 --> 00:35:02,009
Ne, ne, ne tak těžké.

389
00:35:02,010 --> 00:35:06,009
Jsou citliví, viďte? Hodinky.

390
00:35:06,010 --> 00:35:08,009
-Oh, to vypadá pěkně.
-Ach ano?

391
00:35:08,010 --> 00:35:11,009
Proč si to na chvíli nevložíš do úst?

392
00:35:11,010 --> 00:35:14,009
svléknu tě?

393
00:35:14,010 --> 00:35:17,009
Ach jo, vysát to, to je ono.

394
00:35:17,010 --> 00:35:19,009
Lízej to.

395
00:35:19,010 --> 00:35:22,009
Dejte na to jazyk.

396
00:35:22,010 --> 00:35:25,136
Ach jo, to je hezké.

397
00:35:26,010 --> 00:35:28,009
Můžete si sednout s přísavným kohoutem.

398
00:35:28,010 --> 00:35:31,009
-Chtěl bys to?
-Určitě bych.

399
00:35:31,010 --> 00:35:33,009
Určitě ano.

400
00:35:42,010 --> 00:35:44,009
Oh, můj.

401
00:35:44,010 --> 00:35:48,209
-Tohle je poprvé, co?
-Jo.

402
00:36:00,986 --> 00:36:05,009
-Chtěl bys to?
-Jo.

403
00:36:05,010 --> 00:36:08,009
určitě ano.

404
00:36:21,455 --> 00:36:23,203
Oh, nechoď příliš brzy.

405
00:36:23,227 --> 00:36:26,625
Jestli přijdeš, řekni mi to a já se na chvíli zastavím, ano?

406
00:36:43,446 --> 00:36:46,680
nepřestávej.

407
00:38:02,986 --> 00:38:04,985
- Přišel jsi příliš brzy.

408
00:38:05,010 --> 00:38:08,009
Co si myslíš o mém savci
vstát a přijít znovu?

409
00:38:08,010 --> 00:38:10,009
myslíš, že ano?

410
00:38:10,010 --> 00:38:13,009
- Nevím o tom, madam.
- Ne?

411
00:38:13,010 --> 00:38:15,483
Tak poslouchejte, jdeme pro vás, přátelé, ano?

412
00:38:15,508 --> 00:38:18,085
Jdeme pro vás, přátelé a vy jim řeknete, že jsem sexy, dobře?

413
00:38:18,110 --> 00:38:22,356
Řekni jim, že nějaké chci.
A já je chci tady nahoře, ano?

414
00:38:22,381 --> 00:38:23,930
Teď si pro ně jdi.

415
00:38:24,010 --> 00:38:26,009
V pořádku?

416
00:38:26,010 --> 00:38:31,009
Řekneš jim, že chci, aby přišli a snědli mou kundu.

417
00:38:31,010 --> 00:38:34,009
Řekni jim, že chci, aby sem přišli hned, ano?

418
00:38:34,010 --> 00:38:36,009
Řekni jim to.

419
00:38:36,010 --> 00:38:38,289
Pospěšte si, pokračujte.
Pojď, pospěš si.

420
00:38:39,202 --> 00:38:40,722
Prosím.

421
00:38:40,747 --> 00:38:44,327
Řekneš jim, že je mi horko.
Řekni jim, že teď nějaké chci.

422
00:38:44,352 --> 00:38:49,009
A jestli to dokážeš znovu vstát,
vrátíš se sem taky, ano?

423
00:38:51,010 --> 00:38:56,009
No tak, kurva, jsi
donutí mě počítat.

424
00:38:56,010 --> 00:38:58,009
- Miluji tě.
- Chápu.

425
00:38:58,010 --> 00:39:01,009
- Miluji tě.

426
00:39:01,010 --> 00:39:06,009
Nemůžu jen tak stát a dívat se na každý posměšek, péro a Harryho.

427
00:39:06,010 --> 00:39:09,323
- Seru na mě?
Jsem děvka, Barry-Bagu.

428
00:39:09,348 --> 00:39:11,009
Tím se živím.

429
00:39:11,010 --> 00:39:14,295
Musím počítat.
Musím počítat, je to jako.

430
00:39:14,320 --> 00:39:16,193
Jako bych byl naživu.

431
00:39:16,493 --> 00:39:19,493
Není to jako nic jiného na celém světě.

432
00:39:19,518 --> 00:39:22,517
Musím to mít, musím to mít, Bene.

433
00:39:30,683 --> 00:39:34,169
Přinutíš mě přijít.

434
00:39:36,468 --> 00:39:39,009
Přinutíš mě přijít, jo.

435
00:39:41,009 --> 00:39:43,009
Přinutíš mě přijít.

436
00:39:47,369 --> 00:39:49,009
Ooh.

437
00:39:49,010 --> 00:39:51,009
Ooh, ooh.

438
00:40:02,322 --> 00:40:06,009
Uděláš mě rychlým.

439
00:40:06,010 --> 00:40:09,009
Ty mě donutíš
zatlačte* pěkně a rychle.

440
00:40:23,235 --> 00:40:26,009
Udělej to znovu.

441
00:41:27,211 --> 00:41:29,984
Nech mě přijít.

442
00:41:30,009 --> 00:41:32,009
Pojď se mnou, Liz, prosím.

443
00:41:32,010 --> 00:41:35,009
Pojď, pojď, pojď.

444
00:41:35,010 --> 00:41:37,009
Je to pro tebe v pořádku.

445
00:41:37,010 --> 00:41:41,009
Právě jsi vstal a jsem připraven jít znovu.

446
00:41:41,010 --> 00:41:44,009
Takhle to je, Bene.

447
00:41:44,010 --> 00:41:46,009
Seru na mě.

448
00:41:46,010 --> 00:41:49,009
Vstaneš a rozpálíš se a nasereš mě.

449
00:41:49,010 --> 00:41:51,009
Pojď a sněz mou kundičku.

450
00:41:51,010 --> 00:41:54,009
Prosím, Bene, prosím vrať se.

451
00:41:54,010 --> 00:41:56,009
Pojď a sněz mou kundičku.

452
00:41:56,895 --> 00:41:59,009
Seru na mě.

453
00:41:59,010 --> 00:42:02,009
Seru na mě, prosím.
Pojď, pojď.

454
00:42:02,010 --> 00:42:03,370
Prosím, vraťte se.

455
00:42:16,329 --> 00:42:18,009
Oh, ano.

456
00:42:26,150 --> 00:42:27,985
Oh, ano.

457
00:42:32,896 --> 00:42:35,517
Bože.

458
00:42:39,509 --> 00:42:42,508
Seru na mě.

459
00:42:42,955 --> 00:42:46,816
Jo.
Tady jsme.

460
00:42:46,841 --> 00:42:49,840
Oh, ano.
Pojď, pojď.

461
00:42:50,481 --> 00:42:52,487
Cítíš to?

462
00:42:52,512 --> 00:42:55,009
Huh, zůstaň s tělem.
Cítíš to?

463
00:42:55,010 --> 00:42:58,009
Je to svině?

464
00:42:58,806 --> 00:43:03,892
Oh, ano.

465
00:43:03,917 --> 00:43:06,009
Do prdele.
Oh, ano.

466
00:43:08,690 --> 00:43:11,009
Sakra, nemůžu se toho nabažit.
Sakra, nemůžu.

467
00:43:11,010 --> 00:43:15,009
-Do prdele, nepřestáváme.
-Prostě zastavíme.

468
00:43:15,010 --> 00:43:18,009
Ne. Seru na mě. Jo.

469
00:43:21,923 --> 00:43:23,122
Seru na mě.

470
00:43:56,550 --> 00:43:59,009
Oh, ano.

471
00:44:16,408 --> 00:44:19,135
Oh, oh, ano.

472
00:44:42,712 --> 00:44:45,985
Oh, ano.

473
00:45:47,398 --> 00:45:49,364
Ó...

474
00:45:50,644 --> 00:45:54,057
Pojď se mnou, Lily.
Prosím.

475
00:45:54,540 --> 00:45:57,312
Tak přestaň, nechoď.

476
00:45:57,337 --> 00:45:59,009
Pojďte se mnou.

477
00:45:59,010 --> 00:46:01,009
Zůstaň se mnou.

478
00:46:01,010 --> 00:46:04,009
Zůstaň se mnou, ne.
Zůstaň se mnou, prosím.

479
00:46:04,010 --> 00:46:07,009
Zůstaň se mnou.
Prosím.

480
00:46:08,196 --> 00:46:12,009
- Ramirez.
- Ty jsi zemřel, že?

481
00:46:12,010 --> 00:46:14,009
Stále ti naklání ucho se svým příběhem.

482
00:46:14,010 --> 00:46:16,009
Ano, obávám se, že ano.

483
00:46:16,010 --> 00:46:20,009
- Už ti řekl o hippies?
- Oh.

484
00:46:20,010 --> 00:46:22,009
Tady to je.

485
00:46:22,010 --> 00:46:27,104
Pojď, řeknu ti, Lily,

486
00:46:27,128 --> 00:46:31,009
Prostě nechápu, jak někdo něco takového dělá, víš, co tím myslím?

487
00:46:31,010 --> 00:46:34,009
Počkat, neřekl jsi právě, že nad sebou nemají žádnou kontrolu?

488
00:46:34,010 --> 00:46:37,104
Pořád jsou ze mě na hovno.

489
00:46:38,391 --> 00:46:42,511
No, každopádně, to je asi tak všechno, co se stalo přes prohibici.

490
00:46:42,536 --> 00:46:45,535
Věci byly docela klidné až do asi, no, řeknu do 60. let.

491
00:46:46,010 --> 00:46:49,009
Pak se nastěhovala parta hippies a místo převzala.

492
00:46:49,010 --> 00:46:51,009
Ani to nebylo tak špatné, bylo to trochu mimo zeď,

493
00:46:51,010 --> 00:46:56,009
ale všechnu tu lásku a mír a trávu a hmotu.

494
00:46:56,010 --> 00:46:57,730
Nikomu to neublížilo,

495
00:46:57,755 --> 00:47:00,535
Myslím, že to nikomu nelezlo na nervy.

496
00:47:00,560 --> 00:47:02,457
Pak přijdou 70. léta.

497
00:47:02,482 --> 00:47:03,883
Tento hudební dav se nastěhoval dovnitř.

498
00:47:05,095 --> 00:47:07,662
Elektronické kecy, jestli se mě ptáš.

499
00:47:08,010 --> 00:47:13,351
Parta rozmístěných retardů to místo převzala a udělala z něj hudební studio.

500
00:47:13,376 --> 00:47:15,375
Můžeš tomu svinstvu věřit?

501
00:47:15,400 --> 00:47:17,009
Pak je tu pořádný cirkus.

502
00:47:17,010 --> 00:47:20,009
Pobíhat všude kolem s černými koženými bundami

503
00:47:20,010 --> 00:47:22,009
a kouřit jim legrační cigarety, víš?

504
00:47:22,010 --> 00:47:26,009
Nechápejte mě špatně, ženy chtějí polovinu toho.

505
00:47:26,010 --> 00:47:31,009
Pokud se vám líbí fialové vlasy, ale muži, 
chtějí nějaké jiné.

506
00:47:31,010 --> 00:47:34,009
Muselo to být něco.

507
00:47:34,010 --> 00:47:37,009
Všechen ten chlast, drogy a sex.

508
00:47:38,395 --> 00:47:42,301
Teď jsem pro hudbu.
Sakra.

509
00:48:15,009 --> 00:48:20,009
♪ Mám dost tvé pomalé bolesti ♪

510
00:48:20,010 --> 00:48:28,009
♪ Takže začnu zvedat honičku ♪

511
00:48:29,430 --> 00:48:33,576
♪ Protože jste povinni hrát mateřskou hru ♪

512
00:48:37,157 --> 00:48:42,009
♪ Mám toho dost, tohle je déšť ♪.

513
00:48:44,009 --> 00:48:49,009
♪ A tak si beru, co jsem ztratil ♪

514
00:48:49,010 --> 00:48:53,009
♪ Myslíš, že je mi to jedno ♪

515
00:48:53,010 --> 00:48:56,009
♪ Oh, jsi tak mimo ♪

516
00:48:56,010 --> 00:49:00,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

517
00:49:00,010 --> 00:49:04,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

518
00:49:04,010 --> 00:49:07,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

519
00:49:07,010 --> 00:49:11,009
♪ Pořežem tě, budeš krvácet ♪

520
00:49:11,010 --> 00:49:15,009
♪ Otevřu své srdce, ano ♪

521
00:49:15,010 --> 00:49:18,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

522
00:49:18,010 --> 00:49:21,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

523
00:49:21,010 --> 00:49:25,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

524
00:49:27,010 --> 00:49:34,009
♪ Myslíš, že je mi to jedno ♪

525
00:49:34,010 --> 00:49:37,009
♪ Oh, jsi tak mimo ♪

526
00:49:47,430 --> 00:49:50,009
♪ Otevřu své srdce, ano ♪

527
00:49:50,010 --> 00:49:53,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

528
00:49:53,010 --> 00:49:56,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

529
00:49:56,010 --> 00:50:00,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

530
00:50:00,010 --> 00:50:03,009
♪ Jsi pod mým životem ♪

531
00:50:57,763 --> 00:50:59,351
Deep.

532
00:51:03,751 --> 00:51:06,491
Oh...I go come soon

533
00:51:08,594 --> 00:51:10,509
-Allright
-No...

534
00:51:10,534 --> 00:51:13,009
I like to fuck you.

535
00:51:16,347 --> 00:51:18,009
- Jste si jistý?

536
00:51:20,293 --> 00:51:25,413
Chci, abys s ní ještě šukal.
Fuck her some more.

537
00:51:25,438 --> 00:51:26,985
Don't slip here.

538
00:51:27,010 --> 00:51:29,671
You don't like that.

539
00:51:32,868 --> 00:51:35,009
Oh...To je dobrý.

540
00:51:35,010 --> 00:51:37,009
To je v pořádku.

541
00:51:45,986 --> 00:51:51,009
Nelíbí se mi to.
Nelíbí se mi to.

542
00:51:51,010 --> 00:51:55,009
- Neklouzej.
- Miluji to.

543
00:51:55,010 --> 00:51:57,009
miluji to.

544
00:51:57,010 --> 00:52:01,009
Ano.
miluji to.

545
00:52:01,922 --> 00:52:04,400
Sharon Kane ··· Slut Pig / Mary Lou

546
00:52:06,336 --> 00:52:10,009
- Co jsi dělal?

547
00:52:25,265 --> 00:52:26,985
- Dobře.

548
00:52:30,629 --> 00:52:35,009
Jsi kohout.
chápu to.

549
00:52:36,545 --> 00:52:38,515
chápu to.

550
00:52:44,016 --> 00:52:46,009
Jsi hajzl.

551
00:52:48,602 --> 00:52:50,009
já tě znám.

552
00:52:59,986 --> 00:53:05,009
Ty jsi hajzl, že?
Jsi hajzl.

553
00:53:07,009 --> 00:53:08,329
Ano.

554
00:53:10,529 --> 00:53:12,696
Řekni, že jsi hajzl.

555
00:53:14,548 --> 00:53:19,009
Jsem cvok.
Jsem cvok.

556
00:53:19,010 --> 00:53:22,009
Miluji sát kohouta.

557
00:53:22,159 --> 00:53:27,009
Miluji sát kohouta.

558
00:53:37,601 --> 00:53:40,855
David se natahuje opravdu hluboko.

559
00:53:43,152 --> 00:53:44,955
Hluboký.

560
00:53:57,217 --> 00:53:59,023
Dobře

561
00:54:07,136 --> 00:54:09,009
Polož hlavu dolů.

562
00:54:19,289 --> 00:54:22,009
Jo, jo, jo, jo.

563
00:54:22,010 --> 00:54:23,638
Kohout.

564
00:54:23,662 --> 00:54:27,009
Jsi hajzl.

565
00:54:27,010 --> 00:54:32,009
Miluješ jíst kohouta.
Miluješ jíst kohouta.

566
00:54:32,010 --> 00:54:36,009
Miluješ jíst kohouta.

567
00:54:36,010 --> 00:54:39,009
Miluji jíst kohouta.

568
00:54:46,369 --> 00:54:49,069
<u>Michael Bruce</u> ··· Gregg

569
00:54:49,094 --> 00:54:53,514
Řekni, že to miluješ.
Řekni to.

570
00:54:54,401 --> 00:54:56,496
Řekni to.

571
00:55:07,295 --> 00:55:11,009
♪ Vidím svět, který je zdarma ♪

572
00:55:11,010 --> 00:55:14,009
♪ Místo, které je dobré pro vás i pro mě♪

573
00:55:14,010 --> 00:55:18,009
♪ Kde mohu ležet pod nebem ♪

574
00:55:18,010 --> 00:55:21,009
♪ A sledujte, jak jdou prachové mraky ♪

575
00:55:21,010 --> 00:55:22,643
- To jsou stejné staré sračky.

576
00:55:22,668 --> 00:55:25,667
Je to s tebou.
Snažím se pracovat.

577
00:55:38,376 --> 00:55:41,375
Včera v noci ses nemohl nabažit mé kundičky.

578
00:55:41,400 --> 00:55:43,009
To bylo minulou noc.

579
00:55:43,034 --> 00:55:45,576
Minulá noc byla minulá noc.

580
00:55:45,601 --> 00:55:47,600
A dnes večer.

581
00:55:48,462 --> 00:55:51,462
Jsi nějakej Romeo na jednoho panáka?

582
00:55:51,856 --> 00:55:53,855
Jste si podobní, víte to?

583
00:55:53,880 --> 00:55:56,879
Všichni jste banda buzerantů.

584
00:55:56,904 --> 00:55:59,903
Proboha co je s tebou, co?

585
00:55:59,928 --> 00:56:02,602
Víš, že ti někdy nerozumím.

586
00:56:02,627 --> 00:56:04,740
- Někdy.
- Ano.

587
00:56:05,370 --> 00:56:08,830
Někdy, někdy
jsi skoro člověk.

588
00:56:08,855 --> 00:56:10,636
A?

589
00:56:10,661 --> 00:56:13,630
Někdy skutečně dostojíte svému jménu.

590
00:56:13,876 --> 00:56:16,875
Děvky jméno a prasata hru.

591
00:56:16,900 --> 00:56:20,010
Kde jsi sakra vzal takové jméno? Coura prase.

592
00:56:20,052 --> 00:56:22,802
- Coura prase.
- Střední škola.

593
00:56:22,827 --> 00:56:25,375
Strávil jsem tolik času na zadním sedadle auta.

594
00:56:25,400 --> 00:56:28,010
Měli by mě mít
přečalouněno na maturitní ples.

595
00:56:29,209 --> 00:56:32,009
Postavili by se do řady, vzal bych je domů.

596
00:56:32,554 --> 00:56:34,629
Na tom nezáleželo.

597
00:56:34,654 --> 00:56:36,653
Všechny ty bezejmenné tváře.

598
00:56:36,823 --> 00:56:38,755
Špunti bez svědomí.

599
00:56:38,775 --> 00:56:43,009
Já, já jsem třetí generace nenáročných lidí.

600
00:56:43,235 --> 00:56:47,392
Moje matka byla děvka a mého otce to nezajímalo.

601
00:56:49,185 --> 00:56:52,221
Zajímalo by mě, jestli ho donutila zaplatit za to.

602
00:56:52,625 --> 00:56:55,085
No, měl jsem svůj.

603
00:56:55,611 --> 00:56:59,009
Seřadili by se, vzal bych je na sebe.

604
00:56:59,034 --> 00:57:03,255
Nevadilo by, kdyby na mě plivali, až to skončí.

605
00:57:03,390 --> 00:57:06,010
- Chceš slyšet něco vtipného?
- Ano.

606
00:57:08,144 --> 00:57:11,319
Poprvé, když kluk řekl, že mě miluje,

607
00:57:11,343 --> 00:57:12,964
brečela jsem.

608
00:57:14,882 --> 00:57:17,775
Ani nevěděl, kdo to je.

609
00:57:19,035 --> 00:57:23,235
Jen boule na břiše, která se objevila na mých šatech.

610
00:57:25,834 --> 00:57:28,494
Jo, miluj mě, ty tlustý svině.

611
00:57:28,888 --> 00:57:30,974
A až skončíš,

612
00:57:31,400 --> 00:57:33,874
udělej cestu tomu, aby mě další bodlák miloval.

613
00:57:36,216 --> 00:57:38,604
Všichni to dělají, dělají, dělají.

614
00:57:38,628 --> 00:57:40,928
Zvedaly se v nose a
žvýkat to, žvýkat to.

615
00:57:48,567 --> 00:57:52,200
-Proč chlapci přicházejí tak snadno?
- Nevím.

616
00:57:52,210 --> 00:57:54,209
Možná je to tím, že jsi tak žhavá, co?

617
00:57:54,210 --> 00:57:56,209
- Jo, horké věci.

618
00:57:56,210 --> 00:58:00,209
Jediné, co musím udělat, je lehnout si a stáhnout si kalhoty.

619
00:58:01,808 --> 00:58:03,808
A přišli by.

620
00:58:05,478 --> 00:58:08,209
Někteří ještě předtím, než to do mě vůbec dostali.

621
00:58:09,688 --> 00:58:11,688
Dotkni se mých prsou.

622
00:58:12,808 --> 00:58:15,209
Nasaj mou bradavku do jejich úst.

623
00:58:15,210 --> 00:58:17,209
Pak přijď.

624
00:58:18,734 --> 00:58:24,280
Chytil bych ty krátké pahýlové péro a nechal je plivnout do ruky.

625
00:58:25,150 --> 00:58:27,859
Olizujte oteklou hlavu.

626
00:58:28,840 --> 00:58:31,321
Pojď na můj obličej.

627
00:58:32,177 --> 00:58:34,040
co já?

628
00:58:34,711 --> 00:58:36,649
Kdy přijdu?

629
00:58:38,259 --> 00:58:43,551
Zítra, zítra,
přijdu zítra.

630
00:58:43,576 --> 00:58:47,994
Už je to jen den.

631
00:58:50,279 --> 00:58:52,925
Sakra.

632
00:58:57,416 --> 00:59:00,702
Opravdu vám udělá radost.

633
00:59:01,432 --> 00:59:03,418
<u>George Payne</u> ··· Chlapec č.1

634
00:59:03,442 --> 00:59:06,949
Opravdu tě nastartuju, kámo.

635
00:59:12,710 --> 00:59:15,385
Nechceš mě šukat zezadu?

636
00:59:15,409 --> 00:59:17,543
Nechceš mě takhle šukat?

637
00:59:37,981 --> 00:59:41,489
Jen šourám svou kundu.

638
00:59:41,513 --> 00:59:43,809
Donutím tě mě šukat.

639
00:59:48,209 --> 00:59:51,663
Poseru mě jako psa.

640
00:59:55,460 --> 00:59:57,392
Sněz mou kundičku.

641
00:59:57,636 --> 01:00:02,209
Nacpat si to do obličeje, do obličeje.
Tvůj obličej.

642
01:00:06,217 --> 01:00:11,411
Tvůj obličej.
Nech si kurva uříznout jazyk.

643
01:00:14,122 --> 01:00:16,942
Teď to prostě cítím.

644
01:00:19,210 --> 01:00:24,670
Doufám, že jste připraveni.
Ach ano.

645
01:00:26,949 --> 01:00:31,209
Přinutit tě to sníst.
Přinutit tě to sníst.

646
01:00:32,023 --> 01:00:33,415
Sněz to.

647
01:01:19,401 --> 01:01:23,509
Udělejte obličej.

648
01:01:30,210 --> 01:01:33,956
Sát to.
Sněz to.

649
01:01:37,941 --> 01:01:40,660
Jez to dobře, budu ti cucat penis.

650
01:01:43,907 --> 01:01:46,209
Sakra, přiměj mě cum.

651
01:01:48,780 --> 01:01:50,209
Udělej mě cum.

652
01:01:51,606 --> 01:01:53,849
Cum, cum, cum.

653
01:01:57,910 --> 01:01:59,868
Těžší.

654
01:02:07,170 --> 01:02:09,829
Ty píchneš, sněz to.

655
01:02:31,768 --> 01:02:34,242
Teď ti budu cucat penis.

656
01:02:34,267 --> 01:02:36,534
Budu ti cucat penis.

657
01:02:39,814 --> 01:02:41,716
Sát svůj penis.

658
01:02:42,209 --> 01:02:44,209
Sát svůj penis.

659
01:02:50,863 --> 01:02:52,850
Sát svůj penis.

660
01:02:55,242 --> 01:02:57,209
Sát svůj penis.

661
01:03:05,002 --> 01:03:07,876
Jezte hluboko

662
01:03:21,959 --> 01:03:24,719
Jsem kuřák, miluji to.

663
01:03:31,385 --> 01:03:33,800
Budu cum, ty ne?
-Jo...

664
01:03:33,825 --> 01:03:38,209
Kurva jako opravdu hodný prdel jako ty, stejně jako já jsem prcek.

665
01:03:48,945 --> 01:03:50,511
Sněz svůj penis.

666
01:03:50,536 --> 01:03:53,754
Sněz svůj penis.

667
01:03:59,243 --> 01:04:02,331
Seru na velký penis v mých ústech.

668
01:04:02,356 --> 01:04:04,355
Sněz svůj penis.

669
01:04:13,129 --> 01:04:15,517
Páni, ten kohoutek.

670
01:04:17,268 --> 01:04:21,209
Chceš cum?
Jo.

671
01:04:21,210 --> 01:04:24,209
-Musíš mě šukat.
-Dobrý, dobrý.

672
01:04:29,918 --> 01:04:32,184
Seru na mě.

673
01:04:32,209 --> 01:04:36,190
Seru na mě, jako jsi nikdy s nikým nešukal.

674
01:04:36,215 --> 01:04:40,209
je to tak.
Sakra, řekni, že jsem zase cum.

675
01:04:40,210 --> 01:04:43,209
Seru na mě, protože se rád nechám šukat.

676
01:04:56,962 --> 01:05:00,209
Takhle šukej mou kundu.

677
01:05:00,210 --> 01:05:02,209
Slyšíš mě?

678
01:05:02,210 --> 01:05:05,510
Musíš se dostat do prdele.
Musíš se dostat do prdele.

679
01:05:07,716 --> 01:05:11,715
to je v pořádku, 
je to v pořádku.

680
01:05:16,001 --> 01:05:17,394
Jsi tak prchlivý.

681
01:05:17,419 --> 01:05:20,972
Nebuď hrubý.

682
01:05:45,209 --> 01:05:47,209
Pojď ke mně, pojď ke mně.

683
01:05:47,210 --> 01:05:49,209
Pojď ke mně.

684
01:05:49,210 --> 01:05:56,209
Pojď ke mně.

685
01:05:56,210 --> 01:05:59,209
Sakra, sakra, sakra.

686
01:05:59,210 --> 01:06:02,523
Do prdele.

687
01:06:04,210 --> 01:06:06,209
Do prdele.

688
01:07:00,523 --> 01:07:05,371
Sakra, děvko, nemáš jiné místo, kde bys to mohl udělat, kromě mého obličeje?

689
01:07:05,809 --> 01:07:09,622
Sněz své srdce, 
ty pitomý kreténe.

690
01:07:10,209 --> 01:07:13,209
Miluješ pohled na mou kundu, že?

691
01:07:13,701 --> 01:07:18,187
Rád to olizuješ, 
nasaj to do toho tvého pichlavého obličeje.

692
01:07:18,667 --> 01:07:21,113
Do prdele!

693
01:07:30,484 --> 01:07:33,987
Doufám, že jste nyní spokojeni, když jste si udělali podívanou.

694
01:07:36,832 --> 01:07:39,209
Jdi do prdele, Mary Lou.

695
01:07:39,210 --> 01:07:42,770
Co o tom vůbec víš, ty 20letá panno?

696
01:07:43,210 --> 01:07:45,701
Právě jsi to řekl, protože jsem ho vzrušoval.

697
01:07:48,122 --> 01:07:50,470
Chceš mě vidět, jak ho sem dostanu a sním mou kundičku?

698
01:07:50,495 --> 01:07:53,209
Přestaň, víš, že se na to nerad koukám.

699
01:07:53,259 --> 01:07:55,209
Nebuď hloupá.

700
01:07:55,558 --> 01:07:56,883
Ano, ano.

701
01:07:57,942 --> 01:08:00,829
Viděl jsem tě, miluješ sežrat svou kundu.

702
01:08:01,242 --> 01:08:03,241
Kdo je teď hloupý?

703
01:08:03,955 --> 01:08:06,209
Víš, že to nemám rád.

704
01:08:06,210 --> 01:08:09,476
Ano, ano.
Viděl jsem tě.

705
01:08:10,410 --> 01:08:13,209
Myslel sis, že se nedívám, ale nedíval jsem se.

706
01:08:14,339 --> 01:08:17,164
Malá slečna Prim a Proper.

707
01:08:17,717 --> 01:08:21,217
Viděl jsem, jak jsi roztáhl ty rty.

708
01:08:21,242 --> 01:08:24,209
Jsi nechutný.

709
01:08:24,535 --> 01:08:29,529
Ano, jsem nechutný a ty to miluješ.

710
01:08:30,276 --> 01:08:32,375
Jsi prostě jako,

711
01:08:32,523 --> 01:08:36,184
Řekni to, jsem hajzl.

712
01:08:36,915 --> 01:08:38,915
Stejně jako moje matka.

713
01:08:39,882 --> 01:08:41,359
Vzal bych to do zadku.

714
01:08:41,384 --> 01:08:43,209
Stejně jako moje matka.

715
01:08:44,022 --> 01:08:45,632
Řekni to.

716
01:08:46,679 --> 01:08:48,742
Miluji jíst kohouta.

717
01:08:50,469 --> 01:08:53,335
Miluji jíst kohouta.

718
01:08:58,395 --> 01:09:00,209
Chceš přijít?

719
01:09:00,210 --> 01:09:02,209
Jo.

720
01:09:06,536 --> 01:09:10,209
- Jdeš mi do tváře.
-Aha.

721
01:09:10,210 --> 01:09:13,209
Trhnu ti před obličejem.

722
01:09:14,269 --> 01:09:16,209
Trhnu ti před obličejem.

723
01:09:20,310 --> 01:09:22,611
Přišel bys mi k obličeji?

724
01:09:22,636 --> 01:09:25,209
Přišel bys mi k obličeji?

725
01:09:25,210 --> 01:09:29,538
V mém obličeji.
Můj obličej.

726
01:09:44,416 --> 01:09:49,011
-Sněz svého ptáka.
-Na záda.

727
01:09:53,496 --> 01:09:56,591
Chci ti cucat penis.

728
01:09:56,616 --> 01:10:00,209
Zasraná kolena, pojď, pojď na mě.
Pojď ke mně.

729
01:10:02,210 --> 01:10:03,951
Dobře.

730
01:10:03,975 --> 01:10:06,105
Pojď ke mně.

731
01:10:06,130 --> 01:10:09,418
Moje kolena.
Pojď na má kolena.

732
01:10:09,443 --> 01:10:11,498
Ano.

733
01:10:11,522 --> 01:10:13,389
Můj obličej.

734
01:10:14,209 --> 01:10:16,208
Pojď.

735
01:10:27,938 --> 01:10:31,209
Seru na tebe.
Polibek.

736
01:10:31,210 --> 01:10:36,209
Polibek.

737
01:10:36,293 --> 01:10:37,973
<u>Joey Silvera</u> ··· Chlapec č.2

738
01:10:39,210 --> 01:10:42,209
Nedotýkej se mě.

739
01:10:42,210 --> 01:10:45,209
Nedotýkej se mě kurva.
Chyť se za ruce.

740
01:10:46,850 --> 01:10:49,209
Vypadni mi kurva z obličeje.

741
01:10:50,039 --> 01:10:53,038
Ty zkurvysynu.

742
01:10:53,063 --> 01:10:55,209
Vypadni odsud.
Pojď, pojď.

743
01:10:55,210 --> 01:10:57,209
Jdi si sednout do rohu.

744
01:10:57,210 --> 01:10:59,209
Sedni si v zasraném rohu.

745
01:11:00,850 --> 01:11:03,209
- Do prdele
- Jdi do prdele.

746
01:11:06,982 --> 01:11:08,468
Pryč odsud.

747
01:11:12,354 --> 01:11:14,616
Nejsi nic jiného než sráč.

748
01:11:17,902 --> 01:11:19,215
nesnáším to.

749
01:11:19,559 --> 01:11:22,034
Je to ponižující a nepřirozené.

750
01:11:23,299 --> 01:11:25,209
Nedávejte mi to svinstvo.

751
01:11:25,210 --> 01:11:28,976
Viděl jsem tě.
Miloval jsi to.

752
01:11:29,289 --> 01:11:32,768
Narodil ses, abys šukal
stejně jako tvoje matka.

753
01:11:33,876 --> 01:11:35,875
Řekni to.

754
01:11:36,566 --> 01:11:38,434
Žádný.

755
01:11:38,459 --> 01:11:41,209
Řekni to, nebo se na tebe vyčůrám.

756
01:11:41,684 --> 01:11:42,684
Ne.

757
01:11:43,641 --> 01:11:45,386
To bys nechtěl.

758
01:11:45,411 --> 01:11:48,028
Vyčůrám se na tebe.

759
01:11:48,313 --> 01:11:52,819
Položím tě do vany
a donutí vás v ní válet.

760
01:11:53,339 --> 01:11:54,965
Vyčůrám se na tebe.

761
01:11:54,990 --> 01:11:56,184
To bys nechtěl.

762
01:11:56,209 --> 01:12:01,209
budu se stěhovat.
Nenasral by ses na mě.

763
01:12:01,210 --> 01:12:05,209
Nenasral by ses na mě.
Teď se na tebe vyčůrám.

764
01:12:05,210 --> 01:12:07,209
Nezlob se na mě, prosím.

765
01:12:07,285 --> 01:12:10,284
To je v pořádku, kamaráde.

766
01:12:10,309 --> 01:12:12,210
Ne.
To je v pořádku.

767
01:12:12,235 --> 01:12:14,434
Jen nech.
To je v pořádku.

768
01:12:14,459 --> 01:12:16,384
To je v pořádku.
Je to víc

769
01:12:16,409 --> 01:12:19,857
Nenasral by ses na mě.
Naštvu vás všechny.

770
01:12:19,882 --> 01:12:21,741
cum na tebe.

771
01:12:21,895 --> 01:12:23,737
Vystříknu, až budu čůrat.

772
01:12:23,762 --> 01:12:28,757
Teď přestaň. Ne.
Přestaň s tím, jo?

773
01:12:28,782 --> 01:12:30,923
Ne.
Zastávka.

774
01:12:30,948 --> 01:12:37,076
Oh, miluješ to, viď, ty kurvo?

775
01:12:37,101 --> 01:12:39,664
Ne, prosím.

776
01:12:39,689 --> 01:12:43,077
Jaká kurva kurva?

777
01:12:43,102 --> 01:12:45,209
miluji to.

778
01:12:45,210 --> 01:12:48,209
Oh, miluji to.
Miluješ to.

779
01:12:48,210 --> 01:12:50,384
Zatracená kurva.
ne

780
01:12:50,409 --> 01:12:51,756
Nechat.

781
01:12:52,495 --> 01:12:55,210
miluji to.
Do prdele.

782
01:12:55,259 --> 01:12:58,043
miluji to.

783
01:12:58,068 --> 01:13:01,868
Oh, miluješ, když na tebe čůrám.

784
01:13:04,026 --> 01:13:05,474
miluji to.

785
01:13:07,686 --> 01:13:09,188
Sakra pojď.

786
01:13:10,062 --> 01:13:11,562
miluji to.

787
01:13:19,276 --> 01:13:21,464
Doufám, že už jsi s tím spokojený

788
01:13:21,488 --> 01:13:23,889
donutil jsi mě dělat všechny ty špinavé věci.

789
01:13:24,822 --> 01:13:27,362
Miloval jsi to, že?

790
01:13:27,387 --> 01:13:29,362
Řekni to.

791
01:13:32,164 --> 01:13:34,198
Ano.

792
01:13:34,223 --> 01:13:36,198
Řekni to.

793
01:13:38,283 --> 01:13:40,269
Miloval jsem to.

794
01:13:41,210 --> 01:13:43,209
Miloval jsem to.

795
01:13:56,603 --> 01:13:59,209
♪ Strávil jsem minulou noc na zámku ♪

796
01:13:59,210 --> 01:14:01,209
Charlie, jaká je pointa?

797
01:14:01,210 --> 01:14:02,785
Není tam žádná pointa.

798
01:14:02,810 --> 01:14:06,209
Šerif tam šel a všechny je vyhodil. Nikdy neplatil daně.

799
01:14:06,210 --> 01:14:10,209
Hádám, že jich pár zatkl kvůli drogám.

800
01:14:10,210 --> 01:14:13,209
Prostě obecná nuda nebo co.

801
01:14:13,210 --> 01:14:15,209
To je ono, to je vše?

802
01:14:15,210 --> 01:14:17,209
Jo, to je vše, co napsala.

803
01:14:17,210 --> 01:14:19,209
Ne, že bychom o tom místě slyšeli mnoho dalšího.

804
01:14:19,210 --> 01:14:20,691
z čeho?

805
01:14:20,716 --> 01:14:23,209
Převzal to náboženský dav.

806
01:14:23,210 --> 01:14:25,662
Proměnil to v útočiště pro jeptišky.

807
01:14:28,890 --> 01:14:30,209
Můžete tomu věřit?

808
01:14:30,210 --> 01:14:32,645
Po tom všem, čím ten dům prošel,

809
01:14:32,669 --> 01:14:35,209
udělali z něj útočiště pro jeptišky.

810
01:14:37,219 --> 01:14:39,618
A hádejte co?

811
01:14:39,643 --> 01:14:43,609
Z toho, co slyším, 
ty jeptišky nesmějí ani mluvit.

812
01:14:45,096 --> 01:14:49,082
No, Charlie, 
Chci vám poděkovat za příběh.

813
01:14:49,107 --> 01:14:50,206
To zajímavé?

814
01:14:50,210 --> 01:14:52,675
No, bylo dobré být ve vaší budově, teď poslouchejte,

815
01:14:52,700 --> 01:14:54,945
až příště budete v této části země,

816
01:14:54,969 --> 01:14:56,628
přijdeš se na nás podívat.

817
01:14:56,653 --> 01:14:59,388
A já vám budu hrát své karty.

818
01:14:59,762 --> 01:15:03,929
Promluvme si dobře, budu v bezpečí. 
Můžeme si s tebou promluvit později.

819
01:15:03,954 --> 01:15:06,255
-Dobře, ještě se uvidíme.
-Uvidíme se, opatruj se.

820
01:15:06,280 --> 01:15:07,523
Sbohem teď.

821
01:15:09,083 --> 01:15:10,209
Starý prase Toms.

822
01:15:14,932 --> 01:15:17,768
-To je šmrnc.
-Co to?

823
01:15:48,209 --> 01:15:50,209
Dobrý den, pane D.?

824
01:15:50,210 --> 01:15:52,209
Jo, ahoj, Philly.

825
01:15:52,210 --> 01:15:56,209
Ach, nejprve poslouchej,
mít problémy s místními.

826
01:15:56,210 --> 01:16:01,209
Jo, právě jsem vyšel ven a oni říkají, že

827
01:16:01,210 --> 01:16:04,209
sídlo bude sloužit jako útočiště pro jeptišky, které neumí mluvit.

828
01:16:05,401 --> 01:16:06,567
Jo.

829
01:16:08,870 --> 01:16:11,658
Dobře, jsem na cestě.

830
01:16:19,366 --> 01:16:22,209
Dobře, dáme první výstřel.

831
01:16:22,442 --> 01:16:25,528
ptu73 · SE Whisper.
2023.07.15

832
01:16:26,890 --> 01:16:28,209
Candida.

833
01:16:28,210 --> 01:16:32,209
Oh, pane Damiano, jsem připraven
moje scéna. Líbí se ti můj outfit?

834
01:16:32,210 --> 01:16:36,278
Víš, když se ti tohle nelíbí
barva, mám tolik jiných barev.

835
01:16:36,303 --> 01:16:39,843
Mám červenou, mám béžovou, zelenou, černou.

836
01:16:39,868 --> 01:16:46,005
Oh, mám kůži, černou kůži s cvočky
celou cestu nahoru odpovídající vysoké boty na podpatku.

837
01:16:46,030 --> 01:16:49,209
Candido, líbí se mi ten outfit.

838
01:16:49,210 --> 01:16:51,209
A co boty?
Líbí se vám boty?

839
01:16:51,210 --> 01:16:53,209
Mám nejhezčí stříbrné lodičky.

840
01:16:53,210 --> 01:16:55,209
Ty by se vám mohly líbit lépe a tyto nejsou

841
01:16:55,210 --> 01:16:57,209
pohodlné, takže by mi nevadilo je měnit.

842
01:16:57,210 --> 01:17:00,637
A dejte mi vědět, protože jsem tady, abych potěšil pana Damiana.

843
01:17:00,662 --> 01:17:03,209
Candido, líbí se mi ten outfit.

844
01:17:03,210 --> 01:17:06,103
Puce je jedna z mých oblíbených barev

845
01:17:06,128 --> 01:17:09,184
ale nemáš mluvit.

846
01:17:10,389 --> 01:17:11,811
Nemám mluvit?

847
01:17:11,836 --> 01:17:13,380
Nemáš mluvit.

848
01:17:13,405 --> 01:17:14,445
Proč ne?

849
01:17:15,731 --> 01:17:17,775
Protože mě z toho bolí hlava.

850
01:17:18,634 --> 01:17:21,434
Teď si sedneme.
Řeknu vám o této scéně.

851
01:17:21,985 --> 01:17:24,209
Mám pro tebe mladého muže.

852
01:17:24,210 --> 01:17:26,209
Je na milence.

853
01:17:26,936 --> 01:17:29,858
Má skvělé tělo.
Umírá, aby tě poznal.

854
01:17:29,883 --> 01:17:34,643
Myslím, že tajemstvím být milencem je kdy
uvidíš ho, spřátelíš se.

855
01:17:35,262 --> 01:17:36,862
Děkuju.

856
01:17:37,790 --> 01:17:39,789
A řezat.

857
01:17:39,817 --> 01:17:42,650
<font color="

858
01:17:44,436 --> 01:17:48,020
Ceny CAFA 1983
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Sharon Mitchell


